1. Általános szabályok
A romanisztika BA szak/olasz szakirány befejezéseként a hallgatók záróvizsgát tesznek. A záróvizsgára való bocsátás előfeltétele és a vizsga része a szakiránynak megfelelő diplomamunka (szakdolgozat). Védésre az a diplomamunka bocsátható, melyet bírálói írásos véleményükben arra alkalmasnak ítélnek.
2. A záróvizsga-bizottság és a záróvizsga értékelése
A záróvizsgát (legalább háromtagú) záróvizsga-bizottság előtt kell letenni. A záróvizsga-bizottság tagjai az Olasz Tanszék oktatói. A jelölt vizsgája idejére meg kell hívni a szakdolgozat témavezetőjét is.
A vizsgát a bizottság zárt ülésen ötfokozatú értékeléssel minősíti. A négy részjegy (az írásbeli osztályzata + a szóbeli vizsgák osztályzatai) számtani átlaga adja a záróvizsga jegyét. A záróvizsga-bizottság tagjai közösen állapítják meg a záróvizsga érdemjegyét, kétség esetén a bizottság elnöke dönt. A záróvizsga nyilvános.
3. A záróvizsga írásbeli része
A záróvizsga írásbeli részének keretében a hallgatók az írásbeli olasztudásukról adnak számot. Az írásbeli vizsga részei a következők:
Nyelvtani teszt (60 perc, segédeszközök használata nélkül).
Olasz szöveg magyarra fordítása (90 perc, olasz-magyar kétnyelvű és olasz egynyelvű szótár használatával).
Az írásbeli rész osztályzata a két részfeladat értékeléséből ered. Ha ezek bármelyike elégtelen, a záróvizsgát a hallgatónak meg kell ismételnie, melyet leghamarabb a következő záróvizsga-időszakban tehet meg.
4. A záróvizsga szóbeli része
A szóbeli rész előfeltétele a sikeres írásbeli vizsga. A szóbeli vizsga olasz nyelven folyik. A nyelvhasználat színvonala befolyásolja a szóbeli vizsga összeredményét.
A szóbeli vizsga tartalma:
- A szakdolgozat témáira vonatkozó kérdések, melyekre a hallgató válaszából egyértelműen kiderül, hogy a dolgozat önálló munka eredménye, s a téma elvárhatóan alapos ismeretén alapszik.
- A szakdolgozat témakörén kívüli másik két témakör anyagának általános ismerete a megadott tételek alapján. A szóbeli vizsgára való felkészüléshez a szakirodalom azonos az egyes tantárgyakhoz megadottakkal.
A szóbeli vizsga az adott szemeszterben nem ismételhető.
5. Témakörök
5.1. Lingustica italiana (Olasz nyelvészet)
- La dimensione sincronica (Leíró nyelvészeti metszet)
· 1. Grammatica descrittiva: Il nome (A főnév)
· 2. Grammatica descrittiva: Il verbo (Az ige)
· 3. Linguistica moderna 1.: L’e-italiano o l’italiano popolare (Az online nyelvezet vagy az italiano popolare sajátosságai)
· 4. Linguistica moderna 2.: Il linguaggio politico italiano o il linguaggio giovanile (A politikai nyelvezet vagy a fiatalok nyelvhasználatának sajátosságai)
· 5. I linguaggi settoriali: l’italiano giuridico o l’italiano dell’economia (A jogi vagy a gazdasági szaknyelv sajátosságai)
Le varianti dell’italiano (Nyelvváltozatok)
· 6. Varianti territoriali: l’italiano regionale (Regionális olasz nyelvváltozatok)
· 7. Varianti sociali (Szociolingvisztika)
· 8. I dialetti fra variazione geografica e sociale (Dialektusok)
La dimensione diacronica (Történeti metszet)
· 9. La storia della questione della lingua (A nyelvi kérdés története)
· 10. I più importanti fenomeni di grammatica storica (Olasz történeti nyelvtan)
5.2. Letteratura italiana (Olasz irodalom)
- 1. Il Duecento (A XIII. század)
- 2. Le „tre corone fiorentine” (Dante, Petrarca, Boccaccio)
- 3. L’umanesimo (A humanizmus)
- 4. Il pensiero politico e filosofico del Rinascimento (A reneszánsz politikai és filozófiai eszméi)
- 5. La poesia epica rinascimentale (A reneszánsz epikai költészet)
- 6. Seicento e barocco (A XVII. század és a barokk)
- 7. Illuminismo e Settecento maggiore (A felvilágosodás és a „nagyobb Settecento”)
- 8. Romanticismo e Risorgimento (A romantika és a Risorgimento irodalma)
- 9. Verismo e decadentismo (Verizmus és dekadentizmus)
- 10. Dalla letteratura del Novecento (A XX. század irodalmából)
5.3. Civiltà italiana (Olasz országismeret)
- 1. La geografia fisica dell’Italia (Olaszország természetföldrajza)
- 2. La geografia politica ed economica dell’Italia (Olaszország politikai- és gazdaságföldrajza)
- 3. L’Italia nell’Alto Medioevo (secoli V–X) (Itália a korai középkorban)
- 4. L’Italia dei Comuni e delle Signorie (secoli XI–XV) (A Comunék és a Signoriák kora)
- 5. Il predominio spagnolo in Italia (secoli XVI–XVII) (Itália a spanyol uralom időszakában)
- 6. L’epoca delle riforme e l’età napoleonica (Itália a felvilágosodás és a francia forradalom idején)
- 7. Il Risorgimento (A Risorgimento és Olaszország egyesítése)
- 8. I problemi dell’Italia unita (Az egyesült Olaszország problémái)
- 9. L’Italia fascista (Olaszország a fasizmus korában)
- 10. L’Italia repubblicana (Olaszország a II. világháború végétől napjainkig)